skip to main content
Language:
Search Limited to: Search Limited to: Resource type Show Results with: Show Results with: Search type Index

A Corpus-based Linguistic Analysis of Translated Tourism Interpretive Panels under the Background of “Big Data”

IOP conference series. Earth and environmental science, 2021-03, Vol.693 (1) [Peer Reviewed Journal]

2021. This work is published under http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ (the “License”). Notwithstanding the ProQuest Terms and Conditions, you may use this content in accordance with the terms of the License. ;ISSN: 1755-1307 ;EISSN: 1755-1315 ;DOI: 10.1088/1755-1315/693/1/012061

Full text available

Citations Cited by
  • Title:
    A Corpus-based Linguistic Analysis of Translated Tourism Interpretive Panels under the Background of “Big Data”
  • Author: Xiong, Jing
  • Subjects: Panels ; Tourism ; Voice communication
  • Is Part Of: IOP conference series. Earth and environmental science, 2021-03, Vol.693 (1)
  • Description: This paper collects the interpretive panels from scenic spots in China and abroad and then establish two corpora (“CTETIPC” and “CETIPA” ). It analyzes and compares the linguistic features of translated and original English tourism interpretive panels from the aspects of STTR, MWL/MSL, nominalization, tense and voice. It is concluded that the translated English tourism interpretive panels are in some aspects non-standard. It is advised to take into consideration the different way of English expressions so as to better achieve the communicative effects.
  • Publisher: Bristol: IOP Publishing
  • Language: English
  • Identifier: ISSN: 1755-1307
    EISSN: 1755-1315
    DOI: 10.1088/1755-1315/693/1/012061
  • Source: IOP Publishing Free Content
    Alma/SFX Local Collection
    ProQuest Central
Back to results list
INSPIRE LIBRARY - TON DUC THANG UNIVERSITY (84-028) 37 755 057 Feedback
19 Nguyen Huu Tho St. Dist.7, HCM thuvien@tdtu.edu.vn

Copyright © 2017 INSPIRE LIBRARY - TON DUC THANG UNIVERSITY

Searching Remote Databases, Please Wait